🇭🇺 (🇬🇧👇🏻) Jánosi Brigitta (Brigó) vagyok, 32 éves, az oldal tulajdonosa, a blog indítója, jelenleg egy ragdoll macska, egy rekeszsérv, és két diagnosztizált autoimmun betegség tulajdonosa: Hashimoto Thyroiditis, Secunder Raynaud szindróma.

Az én utam 2015-ben kezdődött, az első diagnózissal, amelyet egy év leforgása alatt követett is a többi. Hamar világossá vált, változtatásra van szükség.

Felkutattam, kipróbáltam, mi hoz számomra javulást nem csak testileg, hanem lelkileg is. Amikor sikerült elfogadom az új “felállást”, új szemmel tudtam a diagnózisokra tekinteni: Két betegség, amellyel megosztom a mindennapokat. Velem vannak éjjel és nappal. Barátoknak nem túl bensőséges a viszonyunk, mégsem tudom, tudtam őket gyűlölni. Így avanzsáltak haverokká. A teljes elfogadásig azonban ennél hosszabb út vezetett.

A munka során rendszeresen tapasztaltam a saját magánéletemben, valamint betegcsoportokba tett virtuális látogatás során azt az ellentétet, amely az egészséges és beteg közeg között kialakul, rendszerint a családon belül. Mint a legtöbb területen, itt is a kommunikáció, valamint a tájékoztatás hiánya okolható. Ezt az űrt hivatott áthidalni oldalam.

Nehéz kezdet áll mögöttem, sok-sok munka, mélypont, kudarc, de sikerült, és a legnagyobb elismerést zsebelhettem be az erőfeszítéseimért: egészséges kislányom született.

Az oldallal, bloggal célom segíteni, támogatni, tanácsot, támaszt nyújtani.

Bízom abban, hogy meglelitek nálam azt, amit én hiányoltam 2015-ben.

🇬🇧 I am Bridget Johns (Brigó), 32, the owner of the site, the initiator of the blog, currently the owner of a ragdoll cat, a hiatus hernia, and two diagnosed autoimmune diseases: Hashimoto’s Thyroiditis, Secunder Raynaud’s Syndrome.

My journey began in 2015, with the first diagnosis followed by others over the course of a year. It soon became clear that change was needed.

I researched, tried what brings me improvement not only physically but also spiritually. When I managed to accept the new “lineup,” I was able to look at the diagnoses with a new eye: Two diseases with which I share everyday life. They are with me day and night. Our relationship is not very intimate for friends, yet I couldn’t hate them. That’s how they advanced into buddies. However, it has taken a longer journey to full acceptance.

During my work, I regularly experienced in my own private life, as well as during a virtual visit to patient groups, the contrast that develops between a healthy and a sick environment, usually within the family. As in most areas, the lack of communication and information is to blame. My page is meant to bridge over this space.

It’s a hard start for me, lots and lots of work, lows, failures, but it worked, and I was able to pocket the biggest recognition for my efforts: my healthy little girl was born.

With the site and blog, my goal is to help, support, advise and support.

I hope that you will find here what I missed in 2015.